Use Hudson's own user list for authentication, instead of delegating that to the external system. This is suitable for smaller set up where you have no existing user database elsewhere.