wersja polska | English version | Version française
Wersja sieciowa

Copyright © 2007 Tomasz Kaźmierczak

Niniejsza dokumentacja jest rozpowszechniana na warunkach Licencji dla Wolnej Dokumentacji GNU (GNU Free Documentation Licence, GNU FDL). Według wersji 1.2 tej licencji, lub (jeśli wolisz) którejkolwiek z późniejszych wersji. Przeczytaj licencję GNU FDL by dowiedzieć się więcej.

Cytadela

Wersja 0.7

strona domowa projektu



Copyright © 2003-2007 Tomasz Kaźmierczak
Copyright © 2006 Kamil Pawłowski

Cytadela jest rozpowszechniana na warunkach Ogólnej Licencji Publicznej GNU (GNU General Public License, GNU GPL) - według wersji 3-ciej tej Licencji, lub (jeśli wolisz) którejkolwiek z późniejszych wersji.
Cytadela nie jest objęta JAKĄKOLWIEK GWARANCJĄ. Przeczytaj plik COPYING (treść licencji GNU GPL) by dowiedzieć się więcej.

Cytadela jest konwersją amigowej gry pod tym samym tytułem, stworzonej przez grupę Virtual Design. W konwersji wykorzystanych jest kilka algorytmów pochodzących z oryginału. Cała muzyka, większość grafiki, wszystkie dźwięki i poziomy pochodzą z wersji oryginalnej, ale w niektórych przypadkach zostały przetworzone i/lub zmodyfikowane w celu ułatwienia wykorzystania ich w konwersji i poprawienia kilku błędów.

Wszystkie elementy pochodzące z oryginału, o których mowa powyżej, zostały zapożyczone z oryginału za zgodą ich autorów. Ich rozpowszechnianie (jako części konwersji) jest dozwolone na zasadach określonych przez GNU GPL.

Spis treści

1. Wymagania systemowe

1.1 Wymagania programowe
Cytadela kożysta z bibliotek OpenGL, GLU, SDL i SDL_mixer. Należy mieć zainstalowane te biblioteki przynajmniej w wersjach:

  1. SDL: 1.2.11
  2. SDL_mixer: 1.2.6
  3. OpenGL: najlepiej 1.4 lub nowszy; jeśli twój sterownik OpenGL jest w wersji wcześniejszej, to wymagane są następujące rozszerzenia:
    • 1.0 i 1.1 - nie można uruchomić Cytadeli z tą wersją OpenGL!
    • 1.2 - GL_ARB_multitexture, GL_ARB_texture_env_add, GL_ARB_texture_env_combine, GL_ARB_texture_border_clamp, GL_ARB_texture_mirrored_repeat
    • 1.3 - GL_ARB_texture_mirrored_repeat
  4. GLU: 1.1

Jeśli nie masz pewności co do wersji OpenGL obsługiwanej przez sterownik twojej karty graficznej, możesz ją sprawdzić po skompilowaniu Cytadeli - na starcie program sprawdza sterownik OpenGL i wyświetla o nim informację.

1.2 Wymagania sprzętowe

1.3 Znane problemy sprzętowe/programowe


2. Kompilacja i uruchamianie

2.1 Systemy zgodne z POSIX (GNU/*, *NIX, *BSD, inne)

2.1.1 Kompilacja
Do kompilacji źródeł potrzebujesz:

W konsoli wpisz:

#./configure
#make
#make install (jako root)

By zobaczyć opcje konfiguracji wpisz:
#./configure --help

Więcej informacji znajdziesz w pliku INSTALL w głównym katalogu archiwum.

2.1.2 Uruchomienie
By uruchomić cytadelę po prostu wpisz:

#cytadela

lub jeśli używałeś systemu instalacyjnego, który utworzył skrót w graficznym środowisku, możesz użyć tego skrótu.

2.2 Windows:

2.2.1 Kompilacja
W głównym katalogu paczki źródłowej znajdują się także pliki projektu Dev-C++ utworzone przez Dev-C++ 5 beta. Po prostu otwórz projekt i zbuduj go.
Będziesz potrzebował devpack'ów SDL i SDL_mixer. Devpack'i OpenGL i GLU są dołączone do Dev-C++ 5 beta.

Możesz także skompilować Cytadelę w innym IDE (środowisku programistycznym). Musisz wtedy utworzyć projekt w używanym przez siebie IDE, dodać pliki źródłowe do projektu i w opcjach linkera dodać biblioteki SDL, SDL_mixer, OpenGL i GLU. Jeśli nie wiesz jak to zrobić przeczytaj dokumentację swojego IDE.

2.2.2 Uruchomienie
Na razie nie ma systemu instalacyjnego, więc żeby uruchomić Cytadelę wejdź do katalogu z plikiem 'cytadela.exe' i go uruchom.


3. Kontrolery

3.1 W menu
Klawiatura:

Mysz: poruszanie myszą przesuwa kursor wyboru; kliknięcie pierwszego lub drugiego przycisku myszy wybiera zaznaczoną pozycję menu.

Dżojstik: poruszanie przesuwa kursor wyboru; kliknięcie pierwszego przycisku wybiera zaznaczoną pozycję menu.

3.2 W grze
Klawiatura:

Mysz: Poruszanie myszą powoduje skręcanie w prawo oraz w lewo; kliknięcie pierwszego (lewego) przycisku myszy powoduje poruszanie się do przodu; kliknięcie drugiego (prawego) przycisku powoduje użycie wybranej broni lub przedmiotu.

Dżojstik: Poruszanie dżojstikiem powoduje chodzenie do przodu, do tyłu oraz skręcanie w prawo i w lewo; naciśnięcie pierwszego przycisku powoduje użycie wybranej broni lub przedmiotu.


4. Menu

Po uruchomieniu gry pojawi się ekran startowy. Możesz poczekać aż zniknie po kilku sekundach albo wyłączyć go wciskając przycisk myszy, dżojstika lub wciskając enter na klawiaturze.
Następnie ukazuje się menu główne. W menu głównym można wybrać następujące pozycje:


5. Cel i przebieg gry

5.1 Cel
Celem gry jest zniszczenie Cytadeli i ucieczka z niej. Dokonać tego można odnajdując sześć części bomby anihilacyjnej. Części bomby znajdują się w sześciu kompleksach: elektrowni, magazynach, hangarze, laboratoriach, kanałach i więzieniach. Oprócz tych sześciu kompleksów są jeszcze dwa - podziemia, które prowadzą do wnętrza Cytadeli, i centrum, w którym należy podłożyć bombę.
Podziemia są podzielone na dwa poziomy, w centrum jest tylko jeden, a w pozostałych kompleksach po trzy. Każda część bomby umieszczona jest w ostatnim (trzecim) etapie.
Przed opuszczeniem kompleksu należy upewnić się, że została z niego zabrana część bomby, ponieważ nie ma możliwości powrotu do raz spenetrowanego kompleksu. Dopiero po skompletowaniu bomby dostać się można do centrum, aby zdetonować ją i uciec z Cytadeli.

5.2 Elementy wyświetlacza ekranowego
Podczas gry u dołu ekranu widoczny jest panel wyświetlający użyteczne informacje. Uwidocznione są na nim od lewej:

Na samym dole ekranu znajduje się okno dialogowe, w którym pojawiają się wszelkie komunikaty.

5.3 Bronie i przedmioty
Bronie:

Broń dostępna jest dopiero po jej znalezieniu. Po pewnym czasie każda broń ulega uszkodzeniu i trzeba znaleźć kolejną. Przy próbie strzału uszkodzoną bronią ukaże się komunikat o jej uszkodzeniu. Po zmianie trzymanej w ręku broni broń uszkodzona zostanie automatycznie wyrzucona jako bezużyteczna. Po znalezieniu nowej broni bohater pozbywa się starej i na jej miejsce bierze nową, nieuszkodzoną. Ponadto do broni należy zbierać amunicję. Magazynki dodają tyle amunicji, ile zostało wymienione wyżej przy każdej broni.

Inne przedmioty, które można znaleźć: Aby wziąć przedmiot leżący na podłodze lub np. na beczce, poprostu przejdź nad nim lub blisko do niego podejdź.

5.4 Mapa
Po naciśnięciu klawisza TAB ukaże się mapa, rysowana cały czas w trakcie twojej wędrówki przez Cytadelę. Zaznaczone są na niej tylko pola, przez które przeszedłeś i te położone najbliżej nich. Zaznaczone są na niej ściany, drzwi i przedmioty blokujące Ci drogę.

5.5 Zapis i wczytywanie stanu gry
TBD

5.6 Przeciwnicy i walka
TBD